コンビニ日記_12（Diary12）～セブンイレブンの金のビーフシチュー～

こんばんわ、Jです。

早速本日の商品を紹介したいと思います。
NO.11に続いて金シリーズでいきます。

これです！セブンイレブンの「金のビーフシチュー」（税抜き368円）です！

中身は牛肉とじゃがいもが入っていてこんな感じです。

やはり金シリーズなのでとにかくソースが本格的でかなり濃厚な味です。
牛肉は柔らかく、ソースとの相性が非常に良いですね。
じゃがいもはややレトルト感を感じますが、そこは許容範囲といったところでしょうか。

家庭の野菜たっぷり入ったシチューを求めるならばこの商品の方向性は違いますが、赤ワインとバケットでいきたいような方には間違いなくお勧めです！

ではまた。

（English）

Evening everyone, this is J.

Let’s get straight to today’s product, and carrying on the gold series from blog 11, it’s “Gold Beef Stew”, from 7-11. ¥368 without tax.

Inside it’s got beef and potatoes and it looks like this.

This is certainly ‘gold series’, with a genuinely rich-tasting sauce. The beef is tender and goes with the sauce really well. The potatoes taste a bit ‘pre-packaged’, but I think that’s tolerable, overall.

It’s definitely not the same as a proper home-made stew with lots of veggies in it, but for those who just want something to go with a glass of red and a bit of French bread you can’t go far wrong with this!

See you next time.