コンビニ日記_21（Diary21）～セブンイレブンのもっちりどらチーズケーキ＆練乳クリーム～

こんにちわ、Jです。

早速本日の商品を紹介していきたいと思います。

これです！セブンイレブンの「もっちりどらチーズケーキ＆練乳クリーム」（税抜き168円）です！

まずサイズ感は小さめですぐに食べきれる量ですね。味の方はというと、商品名の通り回りを包んでいる皮はどらやきの皮と同じような食感でしっとりもっちりしたタイプです。練乳感はあまりなく、練乳苦手な人でも大丈夫でしょう。
そして棒状のチーズケーキが真ん中に入っている感じですね。

チーズケーキもそのままイメージした味で、トータルで表現すると商品名のままの味でこれといって驚きはなく普通。正直リピートはしないかなーって感じです。

チーズケーキを少し食べたい気分な方には安くてお薦めかなと思います。

ではまた。

（English）

Convenience Store Diary no.21: Fluffy Pancake with Cheesecake and Condensed Milk Cream Filling (7-11)

Hi everyone, this is J.

Let’s get straight to today’s product, “Fluffy Pancake with Cheesecake and Condensed Milk Cream Filing”, from 7-11. ¥168 without tax.

First off, it’s a bit small. Looks like you’ll polish it off quickly, doesn’t it? As far as the flavor goes, just like the label says, the whole thing’s wrapped up in a fluffy, moist, Japanese dora-yaki-style pancake. I couldn’t really taste the condensed milk much, so this is probably ok even for people who aren’t big fans of condensed milk. This goes along with a tubular dollop of cheesecake filling right in the middle.

The cheesecake filling is pretty much what you’d expect it to be. All in all, this doesn’t offer up any surprises and gives you exactly what it says on the label. To be honest, I probably won’t buy it again.

I guess I can recommend it to anyone who wants a cheap way to get their cheesecake fix.

Catch you next time.